Home › Regulatory signs
Regulatory signs in Colombia
They set prohibitions, restrictions and obligations; ignoring them is a traffic offence. Most are round with a red border; STOP (PARE) is an octagon and GIVE WAY (CEDA EL PASO) an inverted triangle.
StopPareSR-01
Yield (give way)Ceda el pasoSR-02
Mandatory direction: go straightDirección obligada o siga de frenteSR-03
No entryNo paseSR-04
Turn left onlyGiro a la izquierda solamenteSR-05
No left turnProhibido girar a la izquierdaSR-06
Turn right onlyGiro a la derecha solamenteSR-07
No right turnProhibido girar a la derechaSR-08
U-turn onlyGiro en “u” solamenteSR-09
No U-turnProhibido girar en “u”SR-10
Two-way trafficCirculación en ambos sentidosSR-11
Three lanes (one in contraflow)Circulación en tres carriles (uno en contraflujo)SR-12
Three lanes (two in contraflow)Circulación en tres carriles (dos en contraflujo)SR-13
No crossing from left to right carriagewayProhibido cambio de calzada izquierda a derechaSR-14
No motor vehiclesProhibido circulación de vehículos automotoresSR-16
Heavy vehicles keep rightVehículos pesados a la derechaSR-17
No trucksProhibido circulación de vehículos de cargaSR-18
Pedestrians walk on the leftPeatones a la izquierdaSR-19
No pedestriansProhibida circulación de peatonesSR-20
No horse ridersProhibida circulación de cabalgadurasSR-21
No bicyclesProhibida circulación de bicicletasSR-22
No motorcyclesProhibida circulación de motocicletasSR-23
No agricultural machineryProhibida circulación de maquinaria agrícolaSR-24
No animal-drawn vehiclesProhibida circulación de vehículos de tracción animalSR-25
No overtakingNo adelantarSR-26
No parkingProhibido parquearSR-28
No parking or stoppingProhibido parquear o detenerseSR-28A
No honkingProhibido pitarSR-29
Maximum speed limitVelocidad máxima permitidaSR-30
Minimum speed limitVelocidad mínima permitidaSR-30A
Maximum gross weightPeso máximo bruto permitidoSR-31
Maximum heightAltura máxima permitidaSR-32
Maximum widthAncho máximo permitidoSR-33
Taxi parking zoneZona de estacionamiento de taxiSR-34
Drive with low beams onCirculación con luces bajasSR-35
Checkpoint (stop ahead)ReténSR-36
One-way trafficSentido único de circulaciónSR-38
Bus stop zone onlyZona exclusiva de paraderoSR-40
No passenger pick-up or drop-offProhibido el ascenso y descenso de pasajerosSR-41
Loading and unloading zoneZona de cargue y descargueSR-42
No loading or unloadingProhibido el cargue y descargueSR-43
Keep a safe distanceConservar espaciamientoSR-44
Do not block the intersectionNo bloquear intersecciónSR-47
End of prohibitionFin prohibiciónSR-48
Priority to oncoming trafficPrioridad al sentido contrarioSR-49
No right turn on redProhibido girar a la derecha con luz rojaSR-50
No handcartsProhibida circulación de carros de manoSR-51
No busesProhibida circulación de busesSR-52
No motorcartsProhibida circulación de motocarrosSR-53
No quad bikesProhibida circulación de cuatrimotosSR-54